Jehan Frotté, Premier registre des finances de Marguerite de Navarre, Couterne, 1549

Titre long : Chartrier du Chateau de Couterne. Premier Registre des finances…


Auteur : Frotté (Jehan)

Date : 1549

Lieu : Couterne

Format : 2°
Collation : 1-11, [1], 12-31 (=13-32), 31 (=33), 32 (=34), [1 bl.], 33-34 (=36-37), [1 bl.], 35-39 (=39-43), [1 bl.], [1], 40-43 (=46-49), [1 bl.], 44 (=51), [1 bl.], 45-52 (=53-60), [1 bl.], 53-59 (=62-68), [1 bl.], 60 (=70), [1 bl.], 61-62 (=72-73), [1 bl.], 63 (=75), [1 bl.], 64 (=77), [1 bl.], 65-66 (=79-80), [2], 67-70 (=83-86), [4 bl.], 70-76 (=91-97), [1 bl.] f.
Domaine(s) : Archives, Histoire  |  Genre : Comptes
Langue(s) : Français.


Localisation : Collection privée, Couterne, France




État physique : Les feuillets du registre ont été pliés en quatre colonnes, dont on peut apercevoir les traces de pliures.

Reliure : Reliure en veau brun ; plats décorés, dans un triple encadrement à triple filet à froid, d'un fer central et de deux autres petits fers dorés aux ongles externes des deux cadres intérieurs (XVIe siècle).

Annotations : La foliotation au crayon de papier, postérieure à la rédaction, ne tient pas compte des feuillets blancs.

Note(s) : Édition numérique de la version mise au propre du registre des comptes par Jehan de Frotté, « contrerolleur general et secrectaire des finances des Roy et Royne de Navarre ». Ce premier registre couvre la période allant de septembre 1540 à avril 1543 et de mars 1548 à août 1549.
Cette édition dont la publication est inédite en date du 23 janvier 2024, est actuellement en version beta test (en cours de relecture). 

Numérisation(s) : BVH - Couterne, Collection privée


Bibliographie :
- La Ferrière-Percy (H. de), Marguerite d'Angoulême (sœur de François Ier), son livre de dépenses (1540-1549) : étude sur ses dernières années, Paris, 1862.
- Livre de dépenses de Marguerite d'Angoulême, reine de Navarre (copie de la main du comte Hector de La Ferrière-Percy), Bibliothèque de l'Institut, Ms 1830-1831.
- Frotté, Jean. Chartrier du Chateau de Couterne. 1540-1549, Couterne, 1549, EdF_1 (Bibliothèques Virtuelles Humanistes - Collection privée, Couterne).
- Frotté, Jean. Chartrier du Chateau de Couterne. 1544-1549, Couterne, 1549, EdF_2 (Bibliothèques Virtuelles Humanistes - Collection privée, Couterne).
- Frotté, Jean. Deuxième registre des finances de Marguerite de Navarre, Couterne, 1549, Frotte_0002 (Epistemon, Bibliothèques Virtuelles Humanistes).
- Frotté, Jean. Chartrier du Chateau de Couterne. 1540-1544, Couterne, 1543, EdF_3 (Bibliothèques Virtuelles Humanistes - Collection privée, Couterne).
- Dufournaud, Nicole. Les réseaux de parenté et de service de Marguerite d'Angoulême. Une bonne mestresse à la cour de France. Anne Boutet, Louise Daubigny, Stéphan Geonget (dir.) et Marie-Bénédicte Le Hir. Le réseau de Marguerite de Navarre, 182, Droz, Cahiers d'Humanisme et Renaissance, 1422-5581. 2022, ⟨hal-03649906⟩
- Dufournaud, Nicole. Mise en ligne des registres des finances de Marguerite d’Angoulême, reine de Navarre, de Jehan Frotté. Cité des Dames. Créatrices dans la cité. 2024, https://doi.org/10.58079/vtxv


Corpus : Epistemon / Manuscrits
Responsable BVH, CESR : Chiara Lastraioli (2022)
Éditeur scientifique : Nicole Dufournaud (2022)
Transcription, Contrôle de l'encodage : Nicole Dufournaud (2022)
Relecture de la transcription, Encodage : Mathieu Duboc (2022)
Normes éditoriales :
 - État du texte transcrit : Dissimilé et désabrégé
 - Normalisation :
Les abréviations on été développées lors de la transcription selon les normes habituelles. Seuls sr et me ont été laissés abrégés.
Les abréviations graphiques ou "brévigraphes" sont développées en choisissant l’option de consultation "régularisée".
Les autres abréviations sont systématiquement développées quel que soit le mode d’affichage.
Les apostrophes sont ajoutées en cas d’agglutination en choisissant l’option de consultation "régularisée".
Les numéros de page manquants sont ajoutés entre crochets.
Les majuscules ne sont pas ajoutées, hormis sur le premier mot.
La ponctuation est conservée à l'identique (pas d'ajouts).
À l'exception de l'accent aigu restitué en fin de mot, les accents ne sont pas ajoutés.
Les dates sont régularisées.
Les entités nommées sont encodées :
- Les lieux sont alignés avec le référentiel Geonames. Les choix effectués en cas d'incertitudes sont signalés en commentaire dans le fichier TEI. La typologie BVH-Epistemon est reprise(ville, pays et région).
- Les personnes sont alignées avec au moins un référentiel (IdRef, Wikidata ou Viaf). La typologie est choisie : noblesse, marchandise-artisanat, office et religion.
 - Gestion des césures (hyphénation) :
La division des mots en fin de ligne respecte l'original.
 - Informations éditoriales : Quelques coquilles ou répétitions on été signalées par une balise <sic>


Financeur : Centre d'Études Supérieures de la Renaissance, UMR 7323, CNRS - Université de Tours
Financeur : Université Gustave Eiffel, Laboratoire LISAA - Projet « Cité des Dames » mené sous la direction de Caroline TROTOT et Philippe GAMBETTE
Financeur : Equipex+ Biblissima+, Programme « Investissements d'avenir intégré à France 2030 », ANR-21-ESRE-0005, 2021-2029.
URL de référence : http://xtf.bvh.univ-tours.fr/xtf/view?docId=tei/XCollPriv_Frotte_0001/XCollPriv_Frotte_0001_tei.xml;doc.view=notice
Crédits : Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 (CC BY-NC-SA 4.0). 2015
Mise en ligne : 23/01/2024
Dernière mise à jour : 28/08/2024

---

Cette notice est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 (CC BY-NC-SA 4.0).