Anonyme, Le Disciple de Pantagruel, Lyon, 1538


Suggérer une modificationAccéder au document

(Mode texte)


Titre long : Le Disciple de Pantagruel. Le Voyage et Navigation que fit Panurge, disciple de Pantagruel aux îles inconnues et étranges
Titre conventionnel : Les navigations de Panurge


Auteur : Anonyme
Auteur présumé : Rabelais (François) Abondance (Jean d')


Publication : 1538


Lieu d'impression : Lyon
Imprimeur : de Harsy (Denis)

Format : 16°
Collation : [48] f. (sig. A-F8)
Domaine(s) : Littérature   |  Genre : Roman
Langue(s) : Français, Latin.


Localisation : École Nationale Supérieure des Beaux Arts, Paris, France  |  Cote : LES 697





Note(s) : L’édition proposée par les Bibliothèques Virtuelles Humanistes suit le texte de l’exemplaire unique conservé à l’Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris (Les. 697) et non celui de la Bibliothèque Municipale de Besançon (Rés. 268744, numérisé), autre unicum dont la datation n’a pas encore fait l’unanimité (vers 1540 selon la notice de cette bibliothèque, d’après G. Demerson et C. Lauvergnat-Gagnière 1982, p. LXIV et LXXVI). À l’aide de l’exemplaire de la Bibliothèque nationale de France d’une autre édition de 1538 (Paris, Denis Janot, Rés. Y2 2136, Gallica) et un exemplaire d’une édition de 1545 conservée à Munich (Paris, Jeanne de Marnef [veuve de Denis Janot], Path. 1053#2, Google Books), nous avons balisé la correction d’un texte souvent fautif. L’attribution à Rabelais semble définitivement écartée par les chercheurs : au contraire, le Tiers Livre (1546) et le Quart Livre (1548-52), s’ils lui font quelques emprunts, ont pu répliquer à ce qui apparaîtra au lecteur comme une compilation hâtive de sources folkloriques éparses, et qui lui avait été faussement attribué. Loin de tenir un propos cohérent, l’auteur (Jean d’Abondance, de Pont-Saint-Esprit, ou quelque association éditoriale), remanie les mythologies gigantales, les pays de Cocagne, les voyages fabuleux à la manière de Lucien et des propos satiriques sans grande portée. Amusant par son parti-pris de fiction impossible se réclamant de la plus grande vérité, il a été souvent réédité dans ses multiples variantes. Marie-Luce Demonet, le 21/06/2015 

Numérisation(s) : Gallica - Bibliothèque nationale de France (RES-Y2-2136)


Bibliographie :
- Rabelais (Fr.), Le Disciple de Pantagruel, [Paris], [1538], Bibliothèque nationale de France, Gallica (RES-Y2-2136)
- Le Disciple de Pantagruel (1538) sur ReNom
- Rabelais (Fr.), Le Disciple de Pantagruel, [Paris], [1545], Bayerische Staatsbibliothek, BSB (Path. 1053#2)
- Rabelais, Œuvres complètes, éd. M. Huchon, Paris, Bibliothèque de la Pléiade, 1994.


Corpus : Epistemon / Rabelais
Responsable BVH CESR, Relecture, Éditeur scientifique : Marie-Luce Demonet (2015)
Transcription : Prestataire (2011)
Relecture de la transcription : Jonas Kurscheidt (2015)
Encodage : Lydie Danjean (2015)
Contrôle de l’encodage : Marie Olivron (2015)
Révision de la notice : Toshinori Uetani (2015)
Normes éditoriales :
 - État du texte transcrit : Non dissimilé et non désabrégé
 - Normalisation :
Les numéros de page manquants sont ajoutés entre crochets.
 - Gestion des césures (hyphénation) :
La division des mots en fin de ligne respecte l’original.
 - Informations éditoriales : Les corrections sont encodées, elles se fondent sur l’édition de 1535 et celle de 1542 déjà éditée en ligne.


Variantes présentes dans le texte

PageRéférenceAutres leçons
12crailebretois
Crailleboye (RES_Y2_2136)
[16]vTuquebaralideaulx
Luquebaralideaulx (RES_Y2_2136)

URL de référence :
http://xtf.bvh.univ-tours.fr/xtf/view?docId=tei/B751062305_LES_0697/B751062305_LES_0697_tei.xml;doc.view=notice
Crédits : Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 (CC BY-NC-SA 4.0). 2015
Mise en ligne : 07/07/2015


Cette notice est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 (CC BY-NC-SA 4.0).