Thomas More, La République d'Utopie, Lyon, 1559


Suggérer une modificationAccéder au document

(Mode texte)


Titre long : La Republique d'Utopie par Thomas Maure, chancelier d'Angleterre, oeuvre grandement utile & profitable, demonstrant le parfait estat d'une bien ordonnee politique: traduite nouvellement de Latin en Françoys.
Adresse typographique : A Lyon, par Jean Saugrain. M. D. LIX.


Auteur : More (Thomas)
Auteur secondaire : Aneau (Barthélemy)
Auteur de pièce liminaire : Aneau (Barthélemy)
Traducteur : Leblond (Jean) ; Aneau (Barthélemy) ;


Publication : 1559


Lieu d'impression : Lyon
Libraire : Saugrain (Jean)
Imprimeur : Saugrain (Jean)

Format : 16°
Collation : [2], 3-352, [14, 2 bl.] p. (sig. a-z8)
Domaine : Littérature   |  Genre : Utopie
Langue(s) : Français, Latin, Anglais, Langue artificielle.


Localisation : Bibliothèque Municipale, Réserve, Lyon, France  |  Cote : Rés. 813060




État physique : La page 13 est numérotée 31.
Reliure : Reliure basane marbrée XVIIIe
Provenance : Ex-libris manuscrit sur la page de titre du collège de Chaumont, 1636 ; Fr. Matthieu, S. J., Poncet.
Note(s) : Cette édition numérique de La Republique d'Utopie, par Thomas More (première édition latine, 1516), traduction de Jean Leblond (Paris, Charles L'Angelier, 1550) - révision par Barthélemy Aneau (Lyon, Jean Saugrain, 1559) - est fondée sur l'édition de Lyon, d'après l'exemplaire de la Bibliothèque municipale de Lyon (Rés. 813060), dont la reproduction est disponible sur Google Livres. Elle respecte les graphies de l'original et les corrections nécessaires sont signalées et encodées. Voir la notice de la Bibliothèque de Lyon. Marie-Luce Demonet et Yvone Soares Dos Santos Greis, 6 octobre 2016. 

Numérisation(s) : Numérisation Google


Bibliographie :
- Baudrier (Henry), Bibliographie Lyonnaise, recherches sur les imprimeurs, libraires, relieurs et fondeurs de Lettres de Lyon au XVIe siècle par le Président Baudrier publiées et continuées par J. Baudrier, Paris, 1964, Vol.4, p. 324.
- Gültlingen (Sybille von), Bibliographie des livres imprimés à Lyon au seizième siècle, Baden-Baden & Bouxwiller, 2012, Tome XIII, p. 113.
- More Thomas, La description de l’Isle d’Utopie, traduction de Jean Leblond, introduction par Michel Jeanneret, New York, Paris, 1970.


Corpus : Epistemon
Relecture, Éditeur scientifique : Marie-Luce Demonet (2016)
Transcription et encodage : Clément Bernard, Cécile Brémon, Charles-Édouard Drobecq, Élina Leblanc, Lisa Legoff, Laure Livet, Katel Lochet, Marion Taille (2015)
Transcription : Yvone Soares Dos Santos Greis (2016)
Encodage : Yvone Soares Dos Santos Greis (2016)
Contrôle de l'encodage : Mathieu Duboc (2016)
Révision de la notice : Toshinori Uetani (2016)
Normes éditoriales :
 - État du texte transcrit : Non dissimilé et non désabrégé
 - Normalisation :
Le texte est proposé en double affichage : dissimilé/non dissimilé, désabrégé/non désabrégé grâce à un encodage en <choice>.
L'hyphen utilisé par Barthélemy Aneau, à savoir le trait d'union en forme d'arc renversé au bas de la ligne a été encodé dans une balise <g>. Il s'affiche par un trait d'union classique en gras.

 - Gestion des césures (hyphénation) :
La division des mots en fin de ligne respecte l'original.
 - Informations éditoriales : Les corrections sont encodées.

URL de référence :
http://xtf.bvh.univ-tours.fr/xtf/view?docId=tei/B693836101_813060/B693836101_813060_tei.xml;doc.view=notice
Crédits : Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 (CC BY-NC-SA 4.0). 2015
Mise en ligne : 06/10/2016


Cette notice est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 (CC BY-NC-SA 4.0).